1:26:00
-to ne bih?
- Misli samo na sebe.
1:26:03
Stidi se to si policajac.
1:26:06
Ne potuje svog oca.
1:26:08
Ne zna nita ti o mom ocu.
1:26:10
Rekao si da je legenda.
1:26:12
On i jeste legenda.
1:26:14
Ubio ga je, dok je zaustavljao na ulici,
1:26:17
neki idiot koji nije eleo kaznu...
1:26:19
i kada je partner trebao da mu pomogne...
1:26:22
nije to uèinio.
1:26:24
Bio je posveæen poslu isto kao i ti.
1:26:28
Zbog èega?
Prijave i nekog idiota?
1:26:32
Reci mi, kakva je to èast?
1:26:35
Veruje da je tvoj otac
protraæio svoj ivot...
1:26:37
i umro nizata?
1:26:41
Reci da nisam u pravu.
1:26:47
15 godina pre nego to je
Kina preuzela Hong Kong...
1:26:51
Juntao je bio najmoæniji
kriminalac u jugoistoènoj Aziji.
1:26:56
Britanci su pokuali da ga
zaustave, ali nismo uspeli.
1:27:01
Zato konzulova æerka?
1:27:03
Li mi je pomogao da...
1:27:07
unitim veæi deo Juntaovih operacija.
1:27:10
Konfiskovali smo milione
u oruju i novcu...
1:27:14
i kolekciju kineskih umetnièkih
dela do sada neviðenu u svetu.
1:27:19
Onda je Juntao nestao.
Bez svedoka.
1:27:24
Mislite da bi stvarno ubio devojèicu?
1:27:31
Savetujem vam...
da platite.
1:27:55
Konzule, idem gore da ostavim novac.
1:27:59
Ostanite mirni kao da se nita ne deava...