:20:07
Det här är ju för fan otroligt!
:20:10
Först får jag ett pissuppdrag,
och sen snackar risrullaren...
:20:15
... inte ens amerikanska.
:20:18
Min kärra står här borta.
:20:22
Lägg väskan där bak.
:20:28
Lägg väskan där bak!
:20:33
Du får ta hand om
dina förbannade prylar själv!
:20:37
Jag är ingen bära re.
Jag jobbar för FBI. Fattar du?
:20:44
Vad fan tror du?
:20:49
Det här är inte roligt.
:20:52
Ring FBI och säg att ni
begick ett misstag.
:20:55
Det kan jag inte. Du och mr Lee
kommer säkert att få trevligt.
:21:01
Ring FBI, annars sätter jag honom
på närmaste kina krog.
:21:04
-Då blir du utan lön i två månader.
-I så fall blir ni inte borg mästare.
:21:10
Grattis, Carter.
Du har visst fått en partner till slut.
:21:18
Ett enda lillfinger,
och alla blir nojiga!
:21:23
"kinas konsulat". Dit kan vi inte åka.
Ska du betala mina räkningar sen?
:21:29
-Soo Yung.
-Är det den lilla flickan?
:21:35
Säg nåt!
:21:37
Alla tycker det här är helkul.
"Ge Carter det topphemliga fallet."
:21:42
Jag ska nog visa FBI.
Jag ska lösa det här fallet själv.
:21:47
Just det.
:21:58
Först ska jag visa dig nåt.
Ser det bekant ut?