:53:02
Inte jag heller! Passa dig!
:53:05
-Vad är det här för nåt?
-Det är ål.
:53:10
-Är det gott?
-Mycket gott.
:53:12
-Vad käkar du?
-kamel puckel.
:53:15
-Va?
-kamel puckel.
:53:25
Ganska gott! Det kräver lite krydda,
men det är rätt gott.
:53:31
Väntar vi fortfarande?
:53:35
Hur ska vi hitta Juntao?
Vi vet inte ens om han finns.
:53:39
Jag vet. Han dödade min partner.
:53:43
Vad tråkigt. Därför har jag ingen
partner. Det lärde min pappa mig.
:53:49
-Var han polis?
-15 år i LAPD.
:53:52
Min far var också polis. Inte snut,
han var en levande legend i Hong kong.
:53:59
Min pappa var en legend i hela USA.
Han grep 15 personer helt ensam.
:54:04
Min far grep 25 helt ensam.
:54:07
Min räddade fem
ur ett brinnande hus.
:54:10
Min far stoppade en kula
med händerna.
:54:14
Min pappa skulle sparka din pappa
hela vägen till kinesiska muren.
:54:20
-Säg inget om min far.
-Säg inget om min pappa.
:54:24
-Är det han?
-Ja.
:54:30
Jag går in först.
Ingen känner igen mig.
:54:33
Jag väntar fem min uter.
:54:36
Ta min bricka. Om nåt går snett
stormar du in som LAPD.
:54:44
-Det funkar inte. Jag är inte 1,8 5.
-Det handlar om inställning.
:54:49
Öppna den, och stäng den snabbt.
:54:54
Du fixar det. Ta den här.