1:00:06
هو كَانَ لطيفَ سَيكونُ عِنْدَهُ شركتُكَ
هنا في الدكانِ، ماكس
1:00:10
ضِعْك أكثر فكر إلى
إعْطاء طلقةِ المدرسةِ الأخرى؟
1:00:17
ماكس، أَحْبُّ أنْ أكُونَ حلاق. أَنا جيّد فيه
لَكنِّي إعتقدتُ دائماً بأنّك تُحاولُ خَطَّ آخرَ مِنْ العملِ
1:00:25
- تَحدّثتَ عن أنْ تَكُونَ عضو مجلس الشيوخ أَو دبلوماسي
- آمال كاذبة، أَبّ
1:00:31
أَنا إبن حلاقِ
1:00:38
شاهدْك في العشاءِ
1:01:01
- مرحباً، ديرك
مرحباً، ماكس
1:01:04
- ماذا يمكنُ أن أعمل لك؟
- إعتقدتُ بأنّني لَرُبَّمَا حلاقة شعر
- نحن مُغلقون
1:01:10
حَسناً، أنا فقط أردتُ إخْبارك أَنا آسفُ
رَميتُ الصخورَ فيك قبل أيام
لَكنِّي أَحْزرُ بأنّني يَجِبُ أَنْ اذهب الان
1:01:25
عيد ميلاد سعيد
1:01:28
ماذا في الجحيمِ تلك؟
1:01:47
- كذلك سَمعتَ الأخبارَ؟
- أَشْكُّ فيه. أنا لا أَتْلي الأخبارَ أكثر حقاً
1:01:54
- الدّكتور جوتانيوم كَانَ عِنْدَهُ ضربة
- أنا سَأُرسلُه صندوق الحلوى