:11:04
¡Excelente!
Muy bien.
:11:09
lrvine, ¿puedes conseguir refrescos
para todos? Yo no quiero.
:11:15
Muy bien, próxima escena...
:11:18
Frank, tú entras con
un paquete de cocaína.
:11:22
Le decía al Sr. Calloway qué afortunados
somos de que te encargues de Dirk.
:11:28
No me agradezca.
:11:30
Dirk es un gran chico. Yo sólo trato de impartirle
algunas de mis experiencias. Es un honor.
:11:38
Este es mi número, por si necesita llamarme,
o necesita ayuda con Dirk o algo por el estilo.
:11:45
Muchas gracias.
:11:47
- Hola Dirk.
- Hola, mamá.
:11:49
- ¿Cómo estás querido?
- Bien.
:11:52
- Chau.
- Chau, un gusto verte de nuevo
:11:56
- ¿Cómo te fue en tu examen de matemáticas?
- Qué examen?
:12:00
Pensé que tenías un examen hoy
:12:01
No. ¿Entregaste tu trabajo sobre
la ruta aérea a Berlín?
:12:06
Si. Me dieron una extensión.
:12:08
- Hey, George
- ¿Cómo te fue con la señora Calloway?
:12:12
Nos dimos la mano.
:12:14
- ¡Gran cosa!
- Le dí mi número de teléfono.
:12:18
Buchan dice que él
ya se la hubiera tirado
:12:22
¿Qué?
:12:23
Dile a ese gorila escocés
que cierre su boca.
:12:28
- Es la madre de mi mejor amigo.
- Siempre pensé que por eso habías elegido a Dirk
:12:36
Qué eres, ¿un abogado?
:12:38
¡Hola Señor Blume!
:12:41
- Max Fischer.
- Hola.
:12:44
Max, ahí está mi mamá.
¿Está bien si me voy temprano?. Cambio.
:12:49
Si Charlie
:12:57
- ¿Cuál es el secreto, Max?
- ¿Mi Secreto...?