:35:14
Janet, c'est Max Fischer.
Il est là ?
:35:25
Max, ça va ?
:35:27
Pas terrible.
Quand vous avez parlé à Mlle Cross...
:35:29
Tu as le droit de téléphoner ?
:35:32
- Excuse-moi, tu as droit au téléphone ?
- Une seconde.
:35:35
Je ne vois pas ce que tu lui trouves.
:35:37
Elle n'est pas faite pour toi.
:35:39
Qu'est-ce que vous voulez dire ?
:35:42
Je veux dire qu'elle n'est pas si jolie.
:35:46
Elle n'est pas... si mystérieuse.
:35:49
Elle a un petit je-ne-sais-quoi. Mais...
:35:53
M. Blume, j'apprécie vos critiques
mais venez-en au fait.
:35:56
Elle accepte de me revoir ou pas ?
:36:00
Attendez.
:36:01
Je suis en train de parler.
:36:05
Vraiment...
:36:07
c'est grossier.
:36:24
Fischer !
:36:27
Tu devrais laisser tomber.
:36:30
Tu sais quoi ? Je t'ai vu faire.
:36:33
Ton cinéma, tes beaux discours...
:36:36
Choisir le petit Dirk pour sa mère
et n'arriver à rien.
:36:40
C'est comme tout ce que tu fais :
:36:42
Beaucoup de bruit pour rien.
:36:46
Et comment t'appelles se faire branler
par Mme Calloway dans sa Jaguar ?
:36:51
Un putain de mensonge ?
:36:53
Tu crois qu'ils m'ont viré
pour l'aquarium ?
:36:56
Non, c'est à cause de la branlette.
:36:59
Et tu sais quoi ?