:08:26
"Widziałem drani i głupców,
wielu z nich,
:08:29
jednych i drugich czeka kara.
:08:32
Ale głupców najpierw".
:08:35
Rozdział 15. "Chłopak
ze srebrnym guzikiem".
:08:41
Czekaj za 10 minut.
:08:43
- Gdzie idziesz?
- Powiem ci w wozie.
:08:46
I wiesz, Willie?
:08:48
Pomyliłeś się co do Sancheza.
Zmarł we śnie.
:08:53
Doskonale. Wspaniale.
Super.
:08:57
Irving, piwo korzenne, jeśli
ktoś chce. Ja nie chcę.
:09:02
Następna scena.
:09:05
Frank, wchodzisz na scenę
z workiem kokainy.
:09:08
Mamy wielkie szczęście, że ktoś
taki jak ty opiekuje się Dirkiem.
:09:12
To świetny dzieciak.
Chcę się z nim dzielić
:09:17
zdobytym doświadczeniem,
by mu pomóc.
:09:20
To mój numer.
Gdybyście mieli kłopoty z Dirkiem...
:09:24
WEWNĘTRZNY 23
:09:26
Bardzo ci dziękuję. Cześć, Dirk!
:09:28
Cześć, mamo.
:09:30
- I jak, skarbie?
- Dobrze.
:09:32
Miło mi było poznać.
:09:33
- Jak sprawdzian z matematyki?
- Jaki sprawdzian?
:09:38
Nie miałeś?
:09:40
Nie. Oddałeś pracę
o murze berlińskim?
:09:43
Przedłużyli mi termin.
:09:45
- George!
- Co z panią Calloway?
:09:47
- Podała mi rękę.
- Wielkie coś.
:09:50
Dałem jej numer.
:09:53
Buchan już by ją przeleciał.
:09:57
Niech ten szkocki
goryl się zamknie.