:03:03
Tack.
:03:11
Är du ledig på avslutningen?
Vi kanske kan få en repris då...
:03:15
Äh! Jag har betalat för simhallen. Det
minsta de kan göra är lyssna på mig.
:03:20
-God dag, dr Guggenheim.
-Hejsan, Max.
:03:23
Jag heter Max Fischer. Jag ville
bara säga att jag håller med er.
:03:30
-Ert tal var utmärkt.
-Tack.
:03:34
-God dag.
-Min kyrkokamrat Dirk Calloway.
:03:38
-Trevligt att träffas, Dirk.
-Tack så mycket.
:03:46
Jo...jag tycker ni har rätt
i fråga om Rushmore.
:03:51
Kom, Dirk.
:03:55
-Vad var det han hette?
-Max Fischer.
:03:59
Smart grabb.
:04:03
Han är en av våra värsta elever.
:04:09
MAX FlSCHER
CHEFREDAKTÖR
:04:11
YANKEE REVlEW
UTGlVARE
:04:18
FRANSKKLUBBEN
ORDFÖRANDE
:04:20
FN-KLUBBEN
RYSSLANDS DELEGAT
:04:23
FRlMÄRKS- OCH MYNTKLUBBEN
VlCE ORDFÖRANDE
:04:26
DlSKUSSlONSKLUBBEN
LAGKAPTEN
:04:29
LACROSSELAGET
LAGLEDARE
:04:32
KALLlGRAFlFÖRENlNGEN
ORDFÖRANDE
:04:34
ASTRONOMlSÄLLSKAPET
GRUNDARE
:04:37
FÄKTNlNGSLAGET
KAPTEN
:04:40
FRllDROTT
SKOLLAGET l TlOKAMP
:04:43
ANDRAKÖREN
KÖRLEDARE
:04:46
BOMBARFÖRENlNGEN
GRUNDARE
:04:51
KUNG FU-KLUBBEN
GULT BÄLTE
:04:55
LERDUVESKYTTEKLUBBEN
GRUNDARE
:04:59
RUSHMORES BlODLARE
ORDFÖRANDE