:23:00
Visst...
Jag måste lägga pengar i p-mätaren.
:23:02
-Sätt dig, Frank.
-Joe, gå och fyll på Serpicos mätare!
:23:07
-Om du går med på att vittna...
-Nej, jag tänker inte vittna.
:23:15
Du kan lämna in
din bricka och tjänstepistol.
:23:19
Lova mig en sak - att du löper
linan ut med det här.
:23:24
-Ända dit jag måste.
-Jag svär.
:23:28
Det är nåt på gång
på andra sidan gatan.
:23:33
Snowman!
:23:36
-Han hoppar på tåget!
-Ta honom!
:23:41
Var tog cannoli-repliken vägen?
''Glöm det, gubben vill ha sin cannoli.''
:23:45
Vad spelar det för roll?!
:23:49
Alla repliker är viktiga.
:23:52
-Lägg av!
-Sabba inte min pjäs!
:23:55
Sluta, killar!
:24:31
-Skådespelarna var utmärkta.
-Det var bättre på repetionerna.
:24:36
Vi ses, pappa. Jag ska på middag nu.
:24:39
För ensemblen och scenarbetarna.
:24:42
-Behöver du pengar?
-Nej, pappa.
:24:47
-Hur kändes smällen?
-Bra.
:24:50
Det var toppen, Max.
Det här är min vän Peter Flynn.
:24:57
-Vad är han för snubbe?
-Peter.