:26:01
Notan!
:26:03
-Vad sysslar du med?
-Ber om notan.
:26:07
Tack för ert besvär.
Vi trodde vi skulle vara tre-
:26:11
-men någon bjöd in sig själv.
Jag vill be om ursäkt.
:26:17
-Du är oförskämd, Max.
-Nej.
:26:21
Varför tog du med honom till min pjäs,
och min privata middag?!
:26:27
-Vill du ha grädden?
-Ja tack.
:26:31
-Vad är det med dig?
-Du har sårat mig!
:26:35
Det var en stor kväll för mig!
:26:37
-Hur har jag sårat dig?
-Herregud!
:26:41
Jag har skrivit en succépjäs!
:26:47
Och så är jag kär i dig.
:27:17
-Hej.
-Försökte du gömma dig där borta?
:27:20
Tja...jag ville inte störa lektionen.
:27:25
-Vad föreställer det där?
-En manet.
:27:30
-Hur kan jag stå till tjänst?
-Max vill prata med dig.
:27:34
-Varför det?
-För att be om ursäkt, tror jag.
:27:38
Ska vi gå hit bort...?
:27:42
-Skickade han hit dig?
-Ja.
:27:45
-Är du hans budbärare?
-Nej, hans vän.
:27:51
Du hade rätt, jag borde inte
ha låtit honom dricka.
:27:57
-Jag bör nog inte träffa Max mer.
-Det lär han inte bli glad över.