:29:06
Skippa musiken. lnga fler bilder.
:29:09
-Vad är klockan, Alan?
-13.15.
:29:12
Ge fan i chipsen, Buchan!
:29:15
Är hon här? Kolla i hennes klassrum.
:29:18
-Ska jag fixa trädet?
-Vänta ett tag.
:29:20
-Vad händer, Maxie?
-Hej, coach.
:29:23
Det nya akvariet ska byggas här.
:29:26
På basebollplanen?
:29:29
Den ska flyttas några meter bort...
:29:32
-Blir det pirayor?
-Var har du hört det?
:29:36
Mina källor har antytt det.
:29:38
Det är sant, men pirayor
är en knepig art...
:29:42
-Förlåt.
-Dåliga nyheter.
:29:44
-Vad händer?
-De har vikarie. Hon är väl sjuk.
:29:48
Hon är inte sjuk.
Får jag telefonen.
:29:54
Janet... Får jag tala med mr Blume.
:29:58
Var är han?
Satan, han ska ju vara här.
:30:02
Jag skiter i barracudor.
Men vad fan, jag bygger det ändå.
:30:08
Max! Var är ungjäveln?
:30:13
-Max! Vad tusan håller du på med?
-lnsamling till...
:30:18
Stäng av den där!
:30:20
-Det här är inte sant...
-Kan vi talas vid någon annanstans?
:30:50
Vi har en ny elev här i dag.
:30:53
Han heter Max Fischer
och har bett att få säga några ord.
:30:59
-Vill du köra i gång?
-Visst. Tack.