:34:00
Och vet du vad? Det var det värt.
:34:06
Förlåt att jag var så otrevlig.
:34:09
Hälsa vad-han-nu-heter
och be om ursäkt.
:34:14
-Hur har du det?
-Bra, men jag saknar Rushmore.
:34:19
Jag saknar årstiderna,
att se löven skifta färg...
:34:24
Förresten, när stänger biblioteket?
:34:27
Jag har en försenad bok att lämna in.
:34:36
Det här är väl din handstil?
:34:39
Min man gav den till mig
när jag var tretton.
:34:43
Han gick på Rushmore, så när han
dog donerade jag den till biblioteket.
:34:48
Du påminner mig om honom.
:34:52
Gör jag...? På vilket sätt?
:34:58
Var inte du
medlem i biodlarföreningen?
:35:02
-Jag var ordförande.
-Han grundade den föreningen.
:35:13
Tror du vi kan bli vänner igen?
:35:16
-Helt platoniskt, förstås.
-Absolut.
:35:20
Tror du att du kan trivas
på Grover Cleveland?
:35:24
Jodå, men jag behöver
en handledare.
:35:48
LJUD & VlBRATlONER
:35:52
TlDVATTENVÅGOR