1:00:15
Използвате прекалено много
полицаи за тази операция.
1:00:19
Прекалено много.
1:00:21
Убийците не се предават, ясно?
1:00:24
Имам хора, които да отговарят.
Защо сте ми ядосан?
1:00:27
Кажи ми защо са ти нужни
всичките тия хора, и спокойно.
1:00:30
Вижте... сложно е.
1:00:33
И е много просто.
1:00:36
Двама от мъртъвците са японци.
1:00:39
Един от тях е криминален лорд.
1:00:41
Другият е просто... просто един старец.
1:00:45
Остави японците да се оправят сами.
1:00:50
На нас ни плаща народа на
Хонг Конг. Не го забравяй.
1:01:02
- Някакви въпроси?
- Това е умаловажаване.
1:01:07
- Не бях напълно откровен.
- Без майтап?
1:01:11
Трябва да вървиш. Сериозно.
1:01:14
Няма да отида.
1:01:16
Трябва да знаеш, че те...
1:01:21
идват насам.
1:01:24
Хайде, казвай. Защо не бъдеш откровен?
1:01:32
Добре. Започна преди месец.
1:01:37
Една сутрин видях в "Зов за
помощ" обява за наемен убиец.
1:01:42
Казах си:"Не го прави."
1:01:45
Но бях любопитен.
1:01:47
И беден, разбира се. Изключително беден.
1:01:51
Но когато я проследих,
1:01:53
Открих, че обявата е пусната от
някой, който наричат чичо Лунг.
1:01:57
Той искаше да убият Тсукамото.