:10:02
Dej si pohov. To je pro
prvotøídního zabijáka.
:10:05
-Ale já jsem první tøída.
-Já taky.
:10:08
No jasnì. Kdybych dal
tu práci vám,
:10:10
vypadal bych jako
ten nejvìtí idiot.
:10:13
-Hej, Dany.
-No tak, Dany.
:10:14
S tìma lidma mì
musí dát dohromady.
:10:18
Dany, dej mi anci.
Nezvorám to.
:10:22
-Poèkej. Potøebuju prachy.
-Chce ty prachy?
:10:25
-Jo.
-Tak se bì postavit
:10:27
pøed Tsukamotovo centrum.
Ale v tomhle by ti
:10:30
hodili moná nìjaký drobný.
:10:56
Eiji, pøijelo
pøedstavenstvo fondu odplaty.
:11:03
Eiji, co se
ti stalo, synu?
:11:09
To nemá sám dost odvahy,
e si musí na pomstu
:11:12
dìdeèkovy vrady
najmout nìkoho jiného?
:11:16
Jak si dovoluje
takovou neuctivost?
:11:20
Proè se nemùe pomstít
za vradu otce ty sám?
:11:26
Protoe on to
tak chtìl, synu.
:11:31
Vypsat odmìnu
a najmout nìkoho cizího,
:11:34
tøeba i Èíòana,
aby nael jeho vraha?
:11:40
To bychom pøece
mìli udìlat my.
:11:42
My jsme jeho rodina,
jeho krev!
:11:44
A se ti to líbí nebo ne,
o tom rozhoduji já.
:11:49
Ty nejsi ani desetinou toho,
co byl dìdeèek.
:11:55
Synu, dej ten popel zpìt.
Eiji, ne.