:13:15
	Díky, Teri.
:13:26
	Tohle je Anita Bardo.
Má agenturu modelek v Paøíi.
:13:29
	Kromì pár dopravních
pøestupkù nemá ádný záznam.
:13:33
	Co myslíte,
e tady chce, nadporuèíku?
:13:36
	Máme podezøení,
e ta agentura
:13:37
	je jen zástìrkou
pro sjednávání vrahù v Evropì.
:13:40
	-Prosím.
-Díky.
:13:44
	-Jaká je?
-Bezkofeinová.
:13:47
	Bezkofeinová?
A k èemu teda je?
:13:52
	Nadporuèíku,
tohle je Boris Blejlok.
:13:54
	Vede lihovar
v bývalém Sovìtském svazu.
:13:57
	Je velké podezøení,
e kromì výroby podøadné vodky
:14:00
	posílá vrahy z Ruska
do Hongkongu.
:14:04
	-Jako jejich agent.
-Nechápu,
:14:07
	proè se vichni agenti
vrahù motají kolem Tsukamota?
:14:12
	Kvùli penìzùm.
Proè jinak?
:14:15
	Vdy pøece sto milionù dolarù.
:14:18
	-Umíte si to pøedstavit?
-Nadporuèíku, nìco se tam dìje.
:14:24
	Kdo je ten mu?
:14:26
	Je mi líto, ale musíme
vás poádat, abyste odeel.
:14:29
	Chci jen jít dovnitø
a promluvit si. O té práci.
:14:33
	Nemáte pozvání.
Take musíte odejít.
:14:36
	-Prosím, odejdìte dobrovolnì.
-Dejte mi anci.
:14:39
	-Vy mi nerozumíte.
-Tak dost.
:14:42
	-Vypadnìte odsud!
-Nesahejte na mne.
:14:44
	-Slyel jsi. Zmiz!
:14:53
	Nechte toho!
Co má tohle znamenat?
:14:55
	Nìco takového
jsem jetì nevidìl.
:14:59
	Myslíte si,
e kdy není pìknì obleèenej,