:20:00
- Peki bu býçak?
- Nesi varki? Mutfakta kullanýyoruz.
:20:04
-O konuþamýyormu ?
- Ben Onun menejeriyim.
:20:07
Yetenekli olan herkesin
menejere ihtiyacý vardýr.
:20:09
Peki yeteneðin ne?
:20:11
O iyi bir jimnastikçidir.
:20:13
Daha fazla antrenmana ihtiyacý olmasýna
raðmen koþudada çok iyidir,
:20:16
Rekoru 100
metrede 9.9 saniyedir
216
00:20:22,880 --> 00:20:24,438
Gidelim,beyler.
:20:26
Onlarý tutuklamayacakmýyýz?
:20:28
Ateþle oynamak istiyorlarsa...
:20:43
- Bu Tsukamoto'nun torunu deðilmi?
- Evet, Oda "av" partisine katýlýyor.
:20:46
Ailenin katýlmasýna izin varmý?
:21:05
Bay Tsukamoto, efendim.
:21:15
Yemeðimin yarýda kesilmesinden hoþlanmam.
Ne istiyorsun?
:21:19
Doðrusu, bir Briç oyunu randevumda var,
:21:22
Ve arkadaþlarýma geç kalmayacaðýma
dair söz verdim.
:21:25
Siz Çin'liler çok konuþuyorsunuz.
:21:28
Yerinde olsam konuya gelirdim.
:21:31
Senin önemsiz varlýðýn
adamlarýmý kýzdýrmaya baþlýyor.
:21:37
Pekala.
Bazý bilgiler topladým.
:21:40
Eðer büyükbabamýn ölümü hakkýndaysa,
zaten herþeyi biliyorum.
:21:43
Elbette,
Fakat ortaya yeni bir þey çýktý.
:21:46
Büyükbabanýz polisin hiçbirþeye
karýþmasýný istemediðinden,
:21:49
otopsiyi engellemek için
bütün etkimizi kullandýk
:21:53
Ama onu birine biz incelettirdik.
:21:55
O da çok ilginç
birþey keþfetti.
:21:58
- Ne istiyorsun?
- Ne istediðimi biliyorsunuz.