:18:01
OIen komisario Chan. Jos suostutte
yhteistyöhön, tämä ei kestä kauan.
:18:07
Kokous on yksityinen
ja täysin IaiIIinen.
:18:11
-OIen kuuIIut muita huhuja.
-Tutkitteko nykyään huhuja?
:18:15
-voitte saada kokouksen pöytäkirjan.
-Se on hyvä. Paperit, kiitos.
:18:21
-Ajokortti on vanhentunut.
-En aja.
:18:24
-Se pitää siIti uusia.
-Mikä on hätänä?
:18:27
-voiko hän seIittää tämän veitsen?
-Tuohan ei Ieikkaa paperiakaan.
:18:33
OIemmeko muka vaaraIIisia?
viekää kynsiIeikkurikin!
:18:37
-Mitä teet tääIIä?
-PojaIIa on Iaskupäätä.
:18:40
Toin hänet hakemaan työtä
kirjanpito-osastoIta.
:18:44
Onko se rikos?
:18:50
Häivytään tääItä.
:18:54
-Mitä nyt tehdään?
-Pidetään heitä siImäIIä.
:19:04
Kytät eivät tuota ongeImia.
Heitä pitää osata käsiteIIä.
:19:10
-Onko tuo Eiji Tsukamoto?
-Hän kiIpaiIee.
:19:13
Hän on perhettä.
Eikö hänen pitäisi oIIa jäävi?
:19:33
Mr Tsukamoto.
:19:41
Ateriaani ei häiritse
etenkään kiinaIainen. Puhu nopeasti.
:19:46
En haIua Ioukata,
mutta oIen itsekin kiireinen mies.
:19:52
Minäpä kerron yhden asian.
:19:55
ÄIä uskotteIe,
että oIisit yhtään minua tärkeämpi.
:19:59
Siedän sinua vain,
koska isoisäni paIkkasi sinut.