:58:00
Va lá maníaco, onde deixáste a minha filha!?
:58:05
Onde foi...não me lembro!
-Pára de fazer isso!
:58:09
Lembras-te do que te disse?
Nunca te metas com ela!
:58:14
Vamos sair! Ainda bem que preciso de
ti senão mandava-te para a rua!
:58:18
Onde vamos?
-Lembras-te do Martin o Gestor de Fundos?
:58:21
Ele diz que tem uma nova pista
para nós...falamos no caminho.
:58:24
Vamos dá-me a chave!
:58:30
Finalmesnte perdeste!
Então qual é a pista?
:58:33
Max, relaxa. Onde está o dinheiro?
:58:37
Esta quantia só dá para 1 mês de gasolina!
:58:40
Guias alguma nave espacial!?
-Um Iate !
:58:45
Uma pista foi deixada no corpo do Sr. Tsukamoto
:58:48
Que achamos que foi deixada pelo assassino...
:58:50
Pode ser o que nos levará ao assassino.
:58:54
O que é?
-Eu faço as pergntas aqu! O que é?
:58:57
É uma nota japonesa, da 2a Guerra Mundial
:59:00
Ele deve ter obrigado o Sr.
Tsukamoto a engoli-la antes de o matar...
:59:03
Como é que ele...
-Desculpem é a única informação
que vos possso dar.
:59:08
Isso é um roubo!
-Chamem-lhe o que quiserem!
:59:10
Antes de entrarem eu já vendi esta informação a 3 pessoas
:59:14
Pois fizeram uma oferta mais alta.
:59:16
Quanto é que ofereceram os primeiros?
-Cálas-te!? Quanto é que ofereceram?
:59:21
Isso não te diz respeito.
Mas disse-lhes á 72 horas
:59:27
É tudo o que nos dizes!
-Está bem, ainda não foi confirmado
:59:31
Acho que sei quem é o assassino...
:59:34
Nos últimos 4 anos andou por ai um
assassino chamado o Anjo da Morte
:59:40
Ele é mais um vigilante,
trabalha sozinho e por uma causa.
:59:44
Registos dizem que é suspeito
de ter eliminado 17 pessoas.
:59:47
Mas essas pessoas eram tão
más que mereciam morrer.
:59:50
...Anjo da Morte?
:59:52
A Bíblia diz que o Anjo da Morte é o mercenário de Deus na terra
:59:56
Tem 3 pares de asas...
:59:58
e a sua missão é matar os mal-feitores.