:08:05
När jobbet ska göras
är det jag som sköter ruljangsen.
:08:10
Visa mig offret, så går jag fram
och skjuter skallen av honom.
:08:17
Det måste ske tyst, använd kniven.
:08:20
Har du fått napp?
:08:22
Jag behöver ett jobb
för att komma härifrån.
:08:25
-Jag ska hitta jobb åt er allihop.
-Toppen!
:08:29
Vill du komma härifrån, Fu?
Du har stora planer, va?
:08:34
Stora planer? Vad tänker du bli?
Sömmerska?
:08:40
-Varför slänger du inte brallorna?
-De är bekväma.
:08:46
Ni två ska fixa en grej åt mig
i eftermiddag.
:08:49
Får jag låna telefonen?
:08:55
Jag fick en saftig räkning,
du har inte betalat!
:09:00
Jag tänkte ringa mamma.
:09:02
Du måste börja betala för dig, lantis.
:09:06
-De andra vill arbeta.
-Jag får snart jobb, jag ska betala.
:09:11
Du sa att du var soldat,
jag behöver dödsmaskiner!
:09:14
Jag klarar det, så småningom.
:09:17
Du bara snackar och snackar,
du kan lika gärna ge dig av.
:09:22
Gå och sticka sockor åt morsan.
:09:26
Om du har ett bra jobb,
så gör jag det.
:09:29
100 miljoner.
:09:32
Det finns ett jobb
som ger 100 miljoner.
:09:35
Hjälp mig att få det jobbet, Danny.
:09:39
-Det krävs en förstklassig mördare.
-Det är jag ju.
:09:44
Skickade jag dit er, skulle jag bli
utskrattad av hela Hong Kong.
:09:49
Du måste hjälpa mig,
jag ber dig på mina bara knän.
:09:54
Ge mig en chans,
jag lovar att fixa det.
:09:58
-Jag behöver pengarna.
-Vill du ha pengarna?