:44:00
Vänta!
:44:09
-Vi ses.
-Vänta, har du tid en stund?
:44:17
-Jag är hemma vid tio.
-Okej.
:44:21
-Taxi!
-Vart ska vi?
:44:24
Nånstans där vi kan prata.
:44:27
Jag varnade honom.
:44:30
Hallå? Martin! Hur mår du?
:44:34
Hallå? Martin! Hur mår du?
:44:47
Hur går det?
:44:49
Var inte rädd.
:44:56
-Var kommer du ifrån?
-Va? Fastlandet.
:45:01
För fyra månader sen
lovade jag mamma-
:45:04
-att hon skulle få ett nytt hus-
:45:07
-men nu har jag inte ens råd
med en hundkoja.
:45:12
-Vad är det?
-Du är inte alls som pappas vänner.
:45:17
Jag kanske måste skaffa mig ärr
och tatueringar.
:45:22
Du lärde inte känna honom
i fängelset.
:45:31
Berätta för mig-
:45:34
-vad han har i kikarn.
:45:38
-Din far invigde mig i hans plan.
-Vilken plan?
:45:43
Jag kan inte berätta allt...
:45:49
...men det kan bli mycket pengar.
:45:53
För oss båda, det är sant.
:45:57
Kan du lova mig en sak? Så här.