:40:30
Chce se nechat
zastøelit, tøasoøitko?
:40:33
Neahej na mì tìma paøátkama.
:40:39
Jen mì zajímalo, odkud jsi.
:40:47
-Caparzo, e ano?
-Vodprejskni, desátníku.
:40:50
A jetì nìco. Kdy salutuje,
dìlá z kapitána terè.
:40:55
Tak to nedìlej. Zvlá ne,
kdy vedle nìj stojím. Kapito?
:41:00
Desátníku, o èem je
ta tvoje kniha?
:41:02
Bacha s tou pukou.
:41:04
O bratrských vztazích,
které vznikají mezi vojáky v boji.
:41:09
Bratrské?
:41:11
Co ty o tom ví?
Podívej se na nìj.
:41:15
Nechce se zeptat
kapitána, odkud je?
:41:18
Jo, zeptej se ho.
On ti vechno poví.
:41:22
Vysvìtlete mi ty poèty.
:41:24
Proè nás osm riskuje,
abysme zachránili jednoho?
:41:28
Dvacet stupòù.
Chce na to nìkdo odpovìdìt?
:41:31
Reibene, mysli
na mámu toho maníka.
:41:34
Doktore, já mám taky mámu.
Vy máte mámu, sera ji má.
:41:39
Vsadil bych se,
e i kapitán má mámu.
:41:42
No, kapitán moná ne,
ale my ostatní jo.
:41:45
"Jim nepøísluí pøemítat,
mají jen dìlat a umírat."
:41:50
Co to má kurva znamenat?
e jako umøeme?
:41:53
Upham hovoøí o naí
vojenské povinnosti.
:41:57
Posloucháme rozkazy.
Nad to u není nic, ani vae matky.