1:08:04
Máme jen pár hodin. Jdìte spát.
1:08:16
Kapitáne?
1:08:21
Desátníku?
1:08:27
Jak je vám? Vydríte to?
1:08:30
Jo. Myslím si,
e mi to prospìje, pane.
1:08:34
Vánì? Jak to?
1:08:42
"Válka tøíbí smysly, sílí vùli,
zdokonaluje tìlesnou konstituci,
1:08:49
navozuje okamiky, v nich
se mu mìøí s jiným muem."
1:08:56
Takhle na to z té lepí
stránky nahlíel Emerson.
1:09:00
Vy znáte Emersona, pane?
1:09:03
Nìco z nìj znám.
1:09:08
A odkud jste, pane?
Co jste dìlal pøed válkou?
1:09:14
Kolik u je v banku?
1:09:20
Asi tøi sta, pane.
1:09:23
A to vyplhá na pìt set,
povím vám to a ty peníze si rozdìlíme.
1:09:30
Kdy to berete takhle,
navrhuji vyèkat a do tisíce.
1:09:39
Co kdy tak dlouho nepøeijeme?
1:09:44
-Pìt set?
-Pìt set je v poøádku.
1:09:52
Vyspìte se trochu, desátníku.