:33:09
Fandens også.
:33:11
Alle fire var i samme kompagni
i 29. division, men vi delte dem,
:33:16
efter at Sullivanbrødrene
døde om bord på Juneau.
:33:19
Hvad med den fjerde søn, James?
:33:21
Han blev kastet ned ved Neuville,
:33:25
langt inde bag tyskernes linjer.
:33:27
Mac, du kan umuligt vide,
hvor fanden han er henne.
:33:32
Ifølge rapporterne er 101
:33:36
spredt over
hele Normandiet.
:33:38
Hvis menig Ryan overlevede springet,
kan han være hvor som helst.
:33:42
Han er formentlig faldet i kamp.
:33:44
Hvis vi sender en redningsmission,
:33:48
gennem sværme af
tyske forstærkninger,
:33:51
bliver de også dræbt.
:34:18
Jeg har et brev her...
:34:21
som blev skrevet for mange
år siden til en mrs. Bixby i Boston.
:34:26
Så bær over med mig.
:34:30
"Kære frue,
:34:32
Krigsministeriet har forelagt mig
:34:36
en erklæring,
hvoraf det fremgår,
:34:39
at De er mor til fem...
:34:45
..sønner, som er faldet
på ærens mark.
:34:51
Jeg erkender,
hvor lidet mine ord rækker
:34:56
i forsøget på at
lindre Deres sorg
:34:59
ved et så overvældende tab.