Saving Private Ryan
prev.
play.
mark.
next.

:42:14
Vil du have hovedet blæst af,
din lille svans?

:42:16
Du holder dine små
rottehænder væk fra mig.

:42:19
Skrid med dig.
:42:22
Jeg spekulerede bare på,
hvor du kom fra.

:42:30
- Er det Caparzo?
- Rend og hop, korporal.

:42:34
Forstået.
:42:35
Og hver gang du gør honnør
for kaptajnen, gør du ham til et mål.

:42:39
Så lad være. Især når jeg står
ved siden af ham.

:42:45
Korporal, hvad handler din bog om?
:42:47
- Pas på riflen.
- Undskyld.

:42:49
Den handler om de broderlige bånd,
:42:52
soldater knytter i krig.
:42:54
Broderlige bånd?
:42:56
Hvad ved du om det?
:42:58
Hør lige ham her, Fish.
:43:01
Spørg kaptajnen,
hvor han er fra.

:43:03
Ja, spørg kaptajnen.
:43:04
Han fortæller det hele.
:43:06
Forklar mig det lige.
:43:09
Hvorfor sætte otte
mænds liv på spil for at redde én?

:43:14
20 grader. Er der nogen,
der vil svare?

:43:17
Reiben, tænk på staklens mor.
:43:20
Jeg har en mor.
:43:22
Du har en mor.
Sjanten har en mor.

:43:25
Selv kaptajnen må have en mor.
:43:28
Måske ikke kaptajnen,
men resten af os har.

:43:31
"Ingen af os tvivle kan.
Lyde og dø skal alle mand."

:43:37
Hvad helvede skal det betyde?
At vi alle skal dø?

:43:41
Upham taler
om vores pligt som soldater.

:43:44
Ja, sir.
:43:45
Vi skal parere ordre.
Det overskygger alt.

:43:48
- Selv jeres mødre.
- Javel, sir.

:43:50
Også hvis det er noget FUPAR?
:43:53
Især hvis det er noget FUPAR.
:43:56
- Hvad er FUPAR?
- Det er tysk.


prev.
next.