:49:01
Hvordan er resten af Neuville?
:49:02
Toetagers bygninger.
:49:06
En masse vinduer. Og en stor
åben plads på venstre hånd.
:49:10
- Lad mig se.
- Sjant, bliv her.
:49:12
Javel, sir.
:49:17
Vi prøver at bruge bygningerne.
:49:21
Venstre. Skyd og løb.
To af dine, to af mine.
:49:24
Hastings, Goldman! Op foran!
:49:27
Reiben, Caparzo.
:49:29
Korte stræk.
:49:31
Dæk højt og lavt ved hjørnerne.
:49:33
Vær klar til nærkamp.
:49:36
Upham, bliv hos sergent Horvath.
:49:39
Lige her.
:49:40
Jeg tager ham på som undertøj.
:49:42
Bliv sammen med mig.
:49:51
For enden af bygningerne
er der porte ind til pladsen.
:49:55
Godt.
:50:03
Reiben, hvor
kommer kaptajnen fra?
:50:05
Regn det ud. Så får du en præmie.
:50:08
300 dollars.
:50:09
5 dollars for at være med i puljen.
:50:16
Stille.
:50:19
Rundt om det her hjørne.
Søg dækning bag portlågerne.
:50:25
Nogen må vide noget om ham.
:50:27
Jeg har kendt ham siden Tunesien.
Jeg ved ingenting.
:50:31
Min ankel gør forfærdelig ondt.
:50:32
Jeg bliver invalid af den her krig.
:50:35
Nu kan jeg ikke mere.
:50:38
Min ankel er som en gammel kones.
:50:46
Ved du ikke engang,
hvor han gik i skole?
:50:48
Kaptajnen gik ikke i skole.
:50:50
Han er samlet
af legemsdele fra døde soldater.
:50:53
Vær opmærksom på detaljerne.
:50:54
Jeg ved præcis, hvor han er fra,
fordi jeg er opmærksom på detaljerne.
:50:59
Pas på, du ikke træder
i det lort, han siger.