:14:00
Min mor plejede at arbejde
til langt ud på natten
:14:05
og sove om dagen.
:14:07
Vi fik kun talt sammen,
når hun kom hjem.
:14:11
Jeg lå i sengen og prøvede
at holde mig vågen,
:14:16
men det virkede aldrig.
Jo mere jeg anstrengte mig,
:14:19
desto hurtigere faldt jeg i søvn.
:14:22
Den var ikke gået hjemme hos mig.
:14:25
Min mor havde vækket mig,
og sludret til næste morgen.
:14:28
Hun var aldrig for træt til at tale.
:14:31
Det var nok det eneste tidspunkt,
hun fik et ord indført.
:14:40
Men sommetider
kom hun tidligt hjem,
:14:43
og så lod jeg,
som om jeg sov.
:14:46
- Din mor?
- Ja.
:14:52
Hun stod i døren
og kiggede på mig.
:14:56
Jeg holdt øjnene lukket.
:15:01
Jeg vidste, at hun bare ville høre,
hvordan jeg havde haft det,
:15:05
og at hun
havde skyndt sig hjem
:15:09
bare for at tale med mig.
:15:14
Alligevel lå jeg helt stille.
:15:15
Jeg lod,
som om jeg sov.
:15:26
Jeg ved ikke,
hvorfor jeg gjorde det.
:15:41
Vi har kun et par timer.
Hold kæft og læg jer til at sove.
:15:54
Kaptajn? Sir?
:15:59
Ja, korporal...