:34:00
- Hvor slemt er det?
- Du klarer den.
:34:03
- Giv ham noget morfin.
- Hvor slemt er det?
:34:06
- Okay.
- Hvor slemt er det?
:34:09
- Jeg giver dig noget morfin.
- Er jeg blevet ramt i rygraden?
:34:14
- Du klarer den, Wade.
- Er jeg blevet ramt i rygraden?
:34:17
Løft ham. Forsigtigt.
:34:19
Tryk sammen om det.
:34:21
- Forsigtig.
- Løft ham.
:34:26
Det skal nok gå.
:34:29
Wade, du har et udgangshul.
:34:31
Det er i lænden.
:34:33
Hvor stort er hullet?
:34:36
På størrelse med et agern.
:34:38
Du klarer det.
:34:41
Tryk sammen om det.
:34:47
Det er OK.
:34:50
Mere tryk på!
:34:51
Bløder det mere nogen steder?
:34:55
Lige her.
Ved du, hvad det er?
:34:56
- Nej.
- Jeg lægger din hånd på det.
:35:00
- Tryk sammen der.
- Det er her.
:35:04
Ah gud! Min lever!
Det er min lever!
:35:09
Fortæl, hvad vi skal gøre.
:35:12
Hvad skal vi gøre, Wade?
:35:15
Lort.
:35:17
Jeg kunne godt trænge
til lidt mere morfin.
:35:22
Mere morfin, sir?
:35:31
Giv ham det.
:35:34
Giv ham det.
:35:40
- Jeg vil ikke dø.
- Wade, nu får du det.
:35:44
Her er det.
:35:50
Giv ham en til.
:35:59
Mor?