:44:04
Tag dit grej.
Træd an.
:44:13
Jeg er færdig
med den her mission.
:44:23
Sir.
:44:24
Du vender ikke
din kaptajn ryggen!
:44:28
Jeg sidder gerne i fængsel resten
af livet, men jeg går min vej.
:44:31
- Jeg spørger ikke igen.
- Kaptajn!
:44:33
Det er noget pis!
:44:35
Træd an!
:44:36
- Skyder De mig på grund af Ryan?
- Nej. Fordi jeg ikke kan lide dig.
:44:39
Bare lad ham gå.
:44:41
Finder De Dem i det her?
Kaptajn! Ser De, hvad der foregår?
:44:45
- Kaptajn? Ryan er død.
- Sludder!
:44:49
- Det er ved at løbe løbsk!
- Jeg har en sjette sans.
:44:54
De skyder mig, men ikke tyskeren.
:44:57
- Han er mere værd end dig.
- Skyd mig i benet og send mig hjem!
:45:01
Jeg skyder dig sgu i din store kæft!
:45:04
Læg dine penge hvor din mund er...
:45:05
Du holder aldrig kæft!
:45:08
Kaptajn!
:45:09
- Hvad er puljen oppe på?
- Hvad?
:45:13
- Din forbandede kujon!
- Jeg venter.
:45:16
Mike, hvad er puljen på mig oppe på?
:45:20
Hvad er den oppe på?
:45:22
Er det 300 dollars?
Jeg er skolelærer.
:45:31
Jeg underviser i skriftlig engelsk
:45:34
i en lille by ved
navn Addley, Pennsylvania.
:45:37
De sidste 1 1 år,
:45:39
har jeg undervist på
Thomas Alva Edison-gymnasiet.
:45:44
Jeg er træner
for baseball-holdet om foråret.
:45:50
Det var satans.
:45:53
Når jeg fortalte folk
derhjemme, hvad jeg lavede,
:45:56
tænkte de:
"Ja, selvfølgelig."