:46:00
Men her er det...
:46:04
en stor...
:46:08
en stor gåde.
:46:10
Så jeg har nok
forandret mig en del.
:46:15
Jeg spekulerer på,
:46:19
om min kone overhovedet kan
kende mig, når jeg kommer hjem.
:46:25
Og på,
hvordan jeg nogensinde skal...
:46:30
berette om dage som i dag.
:46:35
Ryan...
:46:39
Jeg ved intet om ham,
og jeg er ligeglad.
:46:42
For mig er han kun et navn.
:46:48
Men hvis dét at tage
til Ramelle og finde ham,
:46:53
giver mig en billet hjem
til min kone,
:46:54
så er det min mission.
:47:00
Vil du væk?
:47:02
Vil du ud og kæmpe?
:47:08
Fint.
:47:10
Jeg standser dig ikke.
:47:13
Jeg skal endda
godkende det skriftligt.
:47:18
Hver mand, jeg dræber, får mig til
at føle mig længere væk hjemmefra.