:53:00
Ja, desværre.
:53:05
Vil du sunde dig lidt?
:53:07
Hvis der er et sted, du vil hen...
:53:19
- Hvad nu?
- Ryan har mistet sine brødre.
:53:23
- Hvem af dem?
- Dem alle sammen.
:53:30
De...
:53:34
Kom De helt herud
for at fortælle mig det?
:53:38
Du skal hjem.
:53:42
Vi har ordre til at hente dig.
:53:48
Hente mig?
:53:52
Korporal Henderson, jeg er ked af
at efterlade dig endnu mere svækket.
:53:56
Har I hørt, hvornår I bliver afløst?
:54:00
Vi ved ikke, hvad der sker sydpå.
:54:03
Jeg har ordre til
ikke at forlade min post.
:54:06
Nej, men nu er tingene ændret.
:54:09
Det mener jeg ikke, sir.
:54:13
Det siger hærens stabschef.
:54:17
Vi må bevare kontrollen over broen.
:54:20
Vores fly har
tilintetgjort hver en bro
:54:23
undtagen to,
en i Valogne og den her.
:54:26
Hvis tyskerne får den,
mister vi fodfæstet.
:54:29
Din deling må godt blive,
men for dig er festen slut.
:54:34
Jeg kan ikke rejse,
før forsyningerne...
:54:36
Du har tre minutter til at pakke.
:54:38
Sir, hvad med dem?
:54:40
Hør her, din kraftidiot!
:54:42
To fra vores gruppe
er allerede døde på grund af dig.
:54:51
- Sir?
- Ja.