Saving Private Ryan
prev.
play.
mark.
next.

:41:01
Απλά αναρωτιόμουν
από πού είσαι...

:41:09
-Καπάρζο σε λένε, έτσι;
-'Αντε πνίξου, Δεκανέα.

:41:12
Εντάξει.
:41:13
Κι όταν χαιρετάς το Λοχαγό
τον κάνεις στόχο για τους Γερμανούς.

:41:17
Γι'αυτό μην το κάνεις.
Ιδίως όταν είμαι δίπλα του.

:41:23
Δεκανέα,
τι θέμα έχει το βιβλίο σου;

:41:24
-Πρόσεχε το τουφέκι σου.
-Συγνώμη.

:41:27
Είναι για τους δεσμούς
αδελφοσύνης...

:41:29
μεταξύ στρατιωτών
στον πόλεμο.

:41:31
Αδελφοσύνης;
:41:33
Και τι ξέρεις εσύ
από αδελφοσύνη;

:41:35
Ακου τι λέει αυτός, Φις.
:41:37
Ρώτησε τον Λοχαγό
από πού είναι.

:41:40
Ναι, ρώτησέ τον.
:41:41
Θα σου πει τα πάντα.
:41:43
Θέλετε να μου εξηγήσετε
τα μαθηματικά εδώ;

:41:46
Γιατί να κινδυνεύσουμε οι 8 μας
για να σώσουμε έναν;

:41:50
20 μοίρες.
Θέλει να απαντήσει κανείς;

:41:53
Ράιμπεν, σκέψου
τη μάνα του καϋμένου.

:41:57
Κι εγώ έχω μάνα.
:41:58
Κι εσύ έχεις μάνα.
Το ίδιο κι ο Λοχίας.

:42:01
Σίγουρα κι ο Λοχαγός
έχει μάνα.

:42:04
Ισως όχι αυτός,
αλλά όλοι οι υπόλοιποι.

:42:07
"Ποτέ δεν τους ρωτάει κανείς,
μόνο πράττουν και πεθαίνουν."

:42:13
Τι σημαίνει αυτό;
Οτι θα πεθάνουμε όλοι;

:42:16
Ο 'Απαμ μιλάει
για το καθήκον μας ως στρατιώτες.

:42:19
Μάλιστα.
:42:20
Εκτελούμες διαταγές.
Κι αυτό είναι πάνω απ'όλα.

:42:23
-Κι από τις μανάδες σας.
-Ευχαριστώ.

:42:25
Ακόμα κι αν η αποστολή
είναι FUBΑR;

:42:28
Ειδικά αν η αποστολή
είναι FUBΑR.

:42:30
-Τι σημαίνει FUBΑR;
-Είναι γερμανικά.

:42:35
Δεν το'χω ξανακούσει.
:42:37
Εχω μία γνώμη
πάνω σ'αυτό το θέμα.

:42:41
Μπορείς να
την πεις στην ομάδα.

:42:43
Οπως το βλέπω εγώ...
:42:46
η αποστολή αυτή
είναι άσχημη τοποθέτηση...

:42:48
πολύτιμων στρατιωτικών πηγών.
:42:50
-Ναι, συνέχισε.
-Πιστεύω ότι...

:42:54
ο Θεός μ'έκανε
τέλειο εργαλείο πολέμου.

:42:58
Ράιμπεν, δώσε βάση.
Ετσι γκρινιάζουν.


prev.
next.