1:57:00
Υπέροχα.
Οχι, είναι λυπητερό τραγούδι.
1:57:03
Στην αρχή λέει:
"Και μια μέρα, έφυγες.
1:57:07
"Με άφησες, κι από τότε
ζω μες στην απόγνωση.
1:57:11
"Σε βλέπω παντού,
σε γη και ουρανό."
1:57:14
Αν ακούσω κι άλλο,
δεν θα πάω από σφαίρα.
1:57:18
Θα κόψω τις φλέβες μου.
1:57:21
-Είσαι περίεργο φρούτο, 'Απαμ.
-Συγνώμη. Φταίει η 'Εντιθ.
1:57:25
Ξέρεις τι μου θυμίζει
αυτό το τραγούδι;
1:57:28
Αυτό που μου είπε η κα. Τρούμποβιτς
όταν έφευγα για τη Βασική.
1:57:31
Τι, "Μη μ'ακουμπάς";
1:57:34
Οχι. Είναι η γυναίκα
του διαχειριστή μας.
1:57:36
Ψωνίζει απ'το μαγαζί της μάνας μου
και φοράει τεράστια σουτιέν.
1:57:43
-Μιλάμε για τεράστια μπαλκόνια.
-Πολύ μεγάλα.
1:57:46
Την έπεισα, λοιπόν,
να πάρει ένα νούμερο μικρότερο.
1:57:49
Είμαστε στο δοκιμαστήριο
και προσπαθεί να φορέσει
1:57:52
έναν μεταξωτό κορσέ...
1:57:54
με σουτιέν με ενίσχυση.
1:57:56
Και είναι τόσο ωραία
με τη σάρκα της να ξεχειλίζει...
1:57:59
Είναι ωραία και καταλαβαίνει...
1:58:01
ότι μου έχει σηκωθεί
σαν σημαία.
1:58:05
Και μου λέει:
"Ρίτσαρντ, ηρέμησε."
1:58:07
"Κι εκεί που θα'σαι...
1:58:09
"αν φοβηθείς
ή σε στεναχωρήσει τίποτα...
1:58:12
"κλείσε τα μάτια σου
και σκέψου τα στήθια μου. Εντάξει;"
1:58:19
Κι εγώ είπα: "Μάλιστα".
1:58:33
Είστε εντάξει, κ. Λοχαγέ;
1:58:36
Ναι, απλά
κρατάω το ρυθμό.
1:58:43
Αλήθεια είναι ότι
είσασταν δάσκαλος στην πατρίδα;
1:58:47
Ναι.
1:58:49
Να και κάτι που
δεν θα μπορούσα ποτέ να κάνω.
1:58:51
'Οχι έτσι όπως φερόμασταν
εμείς στους δασκάλους μας.
1:58:58
Είχα χιλιάδες μαθητές σαν και σένα.