:44:02
[Explosions, Gunfire
ln Distance]
:44:14
[Gunfire Grows Louder]
:44:25
Woman:
Les Américaines! Les voila!
:44:27
Iis arrivent!
lis viennent nous sauver!
:44:29
Man: Nous sommes la!
Viens par ici!
:44:33
Thunder!
:44:35
Flash!
:44:36
Upham, over there.
:44:37
Reiben, you four go.
:44:42
[Man With German Accent Speaking
lndistinctly on Loudspeaker]
:44:48
Go, go, go, go, go.
:44:55
You guys are a sight
for sore eyes.
:44:57
Sergeant Hill,
our relief showed up.
:44:58
How many are you?
:45:00
Just 8 of us.
We're not your relief.
:45:02
Sorry.
:45:03
What do you mean, sir?
:45:04
We're here
for a Private Ryan.
:45:06
Who? Ryan?
What for?
:45:08
Is he here?
:45:09
I don't know.
:45:10
Maybe with a mixed unit
on the other side of town.
:45:12
Uh-huh.
:45:13
It's hard to get to.
:45:14
The Germans punched a hole
in our center,
:45:16
cut us right in 2.
:45:17
What's his name again?
:45:18
Ryan. James Ryan.
:45:20
He dropped in with 101st.
:45:21
Goldman, get me
a runner up here.
:45:22
Runner!
:45:24
Come on.
:45:26
[Man Still Talking
on Loudspeaker]
:45:29
Jonesy,
make a hole up there!
:45:33
We got stopped
:45:34
by some intense rifle action
from the eastward.
:45:36
The Germans have been
reinforcing 2 regiments all day.
:45:39
The streets have been quiet
for about 45 minutes.
:45:42
Most of the German fire now
is concentrated to the west.
:45:45
Who's that
on the loudspeaker?
:45:46
That's Dagwood Dusseldorf,
:45:47
our friendly neighborhood
morale officer.
:45:50
Man on Loudspeaker:
The Statue of Liberty is kaputt.
:45:52
"The Statue of Liberty
is kaputt."
:45:56
That's disconcerting.