Saving Private Ryan
prev.
play.
mark.
next.

1:33:01
Fuck Hitler.
1:33:05
Fuck Hitler.
1:33:07
Tut mir leid um den mann,
den ihr verloren habt.

1:33:10
Den sanitater.
Es ist halt krieg, nicht?

1:33:13
Sir, he says
he's sorry about Wade.

1:33:17
He says he's sorry
about Wade, sir.

1:33:19
Captain!
1:33:21
Captain,
this isn't right!

1:33:24
You know this.
He's a prisoner.

1:33:26
He surrendered.
1:33:27
He surrendered, sir!
1:33:39
Tell him...
1:33:41
[Cocks Rifle]
1:33:44
to march a thousand paces
in that direction.

1:33:46
Then he can take off
the blindfold.

1:33:48
We'll be gone,
1:33:49
and he turns himself in
1:33:50
to the first Allied patrol
he comes across.

1:33:51
You gotta be kidding.
We're letting him go?

1:33:52
He's a P.o.W.,
Reiben.

1:33:55
Can't take him with us.
1:33:56
our guys'll pick him up
sooner or later.

1:33:59
[Soldier Muttering]
1:34:09
only if he doesn't get picked up
by his own wehrmacht first,

1:34:11
then thrown back
into circulation.

1:34:16
Captain, you just let
the enemy go.

1:34:18
This is
such bullshit.

1:34:20
Y'all got that right.
1:34:21
Bullshit?
This is bullshit?

1:34:24
Shooting a prisoner,
that'd be oK?

1:34:25
It's against
the goddamn rules!

1:34:26
The goddamn rules
just walked off

1:34:28
with your new friend.
1:34:32
But I guess that was
the decent thing to do,

1:34:35
huh, Captain?
1:34:43
Get your gear.
Let's go.

1:34:47
Horvath: You heard him.
Gear up.

1:34:50
The captain
just gave you an order.

1:34:52
Yeah.
1:34:53
Like the one he gave to
take this machine gun.

1:34:56
That was a real doozy,
wasn't it, Sarge?

1:34:57
Soldier, you are
way outta line.

1:34:59
Yes, sir, that was
one hell of a call,


prev.
next.