:40:02
¿Capitán...?
:40:07
Hay alemanes en Neuville.
:40:08
Así me cuentan, cabo.
:40:11
- Hay muchos alemanes.
- ¿Eso le preocupa?
:40:15
No, pero nunca he estado en combate.
Yo hago mapas y traduzco.
:40:19
Necesito un intérprete
de francés y alemán. Mataron a los míos.
:40:24
No he tomado un arma
desde el entrenamiento.
:40:27
- ¿Llegó a disparar alguna?
- Sí, capitán.
:40:31
Pues recoja su equipo.
:40:35
Capitán, ¿puedo...?
:40:41
¿Puedo llevar mi máquina de escribir?
:40:48
Sí, capitán.
:40:53
Muchas gracias.
:40:54
- ¿Es un regalo?
- No, capitán.
:40:57
No se apure, cabo.
:41:04
Considere las ventajas.
:41:07
Para empezar,
no tendrá que cargar todo esto. Eso sí.