1:07:00
Caparzo.
1:07:07
Mire...
1:07:11
...cuando uno acaba matando
a uno de sus hombres...
1:07:13
...uno se dice que fue...
1:07:17
...para salvarles la vida a 2 ó 3.
1:07:21
O 10 hombres más.
1:07:24
Tal vez a 100 más.
1:07:30
¿Sabe cuántos he perdido
bajo mi mando?
1:07:33
- ¿Cuántos?
- 94.
1:07:37
Pero eso quiere decir
que he salvado...
1:07:41
...a 10 veces más, ¿verdad?
1:07:44
Quizás hasta 20 más, ¿no?
1:07:46
Hasta 20 veces más, ¿no?
1:07:53
Y ya está, es así de sencillo.
1:07:56
Así se le da...
1:07:59
...una explicación racional al dilema...
1:08:02
...de decidir entre la misión
y los hombres.
1:08:05
Pero esta vez,
la misión es un hombre.
1:08:12
Más vale que este Ryan lo merezca.
1:08:17
Ojalá descubra la cura
de alguna enfermedad...
1:08:20
...o invente una bombilla
más duradera, o algo.
1:08:24
Porque yo no cambiaría 10 Ryans
por un solo Vecchio, o un Caparzo.
1:08:29
Amén.
1:08:32
Mire. Empezó otra vez.
1:08:35
Capitán...
1:08:38
¿Se siente bien?
1:08:44
Nos iremos dentro de 2 horas.
1:08:47
Trate de dormir.
1:08:50
No sé cómo puede.
1:08:52
- ¿Qué?
- Dormirse así.
1:08:54
Mírenlo. En cuanto pone la cabeza
en la mochila, adiós.
1:08:59
Tiene la conciencia limpia.