:37:00
Luvut ovat...
:37:03
35 kaatunutta,
tuplasti haavoittuneita.
:37:07
Ne eivät halunneet luopua
niistä kasikaseista.
:37:12
Se oli kova tehtävä, siksi sait sen.
:37:15
Kyllä, sir.
:37:17
John...
:37:22
Minulla on sinulle uusi tehtävä.
:37:24
- Kyllä, sir.
- Suoraan huipulta.
:37:33
Viemme ryhmän
Neuvilleen PR-keikalle.
:37:38
Sinä ryhmänjohtajana?
:37:40
Joku 101 :n sotamies menetti kolme
veljeään ja tienasi lipun kotiin.
:37:45
Miksi Neuvilleen?
:37:46
Hän voi olla siellä.
:37:50
Ei ole helppo löytää yhtä sotilasta.
:37:54
Kuin etsisi neulaa neulakasasta.
:37:56
Entä komppania?
:37:58
Otamme parhaat, muut liitetään B:hen.
:38:02
Jeesus.
:38:03
Vietiinkö sinulta komppaniasi?
:38:06
Se oli armeijan komppania,
niin ne ainakin sanoivat.
:38:10
Reiben, Jackson,
Wade, Beasley, Caparzo.
:38:14
Beasley kaatui.
:38:15
Mellish sitten.
Puhuuko kukaan ranskaa?
:38:19
- Ei tietääkseni.
- Entä Talbot?
:38:23
- Meni aamulla.
- Vai niin.
:38:25
Yritän löytää uuden tulkin.
:38:28
Kokoontukaa pataljoonan
autovarikolle.
:38:31
Kuunnelkaa.
:38:33
Mitä me tehdään?
:38:35
Sinut lähetetään kotiin
juusto perseessä, älypää.
:38:38
Sinähän otat
mielelläsi perseeseen.
:38:41
Huomio!
:38:43
Jatkakaa.
:38:45
Alikersantti Upham...
:38:46
- Timothy E.
- Tässä.
:38:49
Puhut kuulemma ranskaa ja saksaa.
:38:51
Korostuksesi?
:38:52
Ranskassa lievä. Saksaa
puhtaasti, baijerilaisittain.
:38:55
Sinut siirrettiin yksikkööni.
:38:58
Lähdemme Neuvilleen.
Koska viimeiset tiedot tulivat?