:59:04
Fred Hamill, 101 :n Pathfinders.
:59:06
John Miller, 2. Rangers
-pataljoona. Kiitos.
:59:10
Etsimme sotamies James Ryania.
:59:12
Hän kuuluu yksikköönne,
saatteko hänet tänne?
:59:16
- Millainen matka oli?
- Mielenkiintoinen.
:59:19
- Suurin osa ammuksistamme meni.
- Ja yksi miehemme.
:59:23
Sinko tien toiselle puolelle.
:59:27
Ja tuokaa Ryan tänne!
:59:32
Ryan! Tänne!
:59:41
Siinä se tulee.
:59:50
Minähän sanoin, että se on kusipää.
:59:54
- Sotamies Ryan.
- Lepo.
:59:57
Kapteeni Millerillä on asiaa sinulle.
1:00:02
Tännepäin.
1:00:05
Polvelle.
1:00:17
Minulla on huonoja uutisia.
1:00:28
Tätä ei voi tehdä helpoksi, niin että
1:00:34
minä vain sanon sen.
Veljesi ovat kuolleet.
1:00:37
Saimme käskyn hakea sinut,
1:00:43
sinä lähdet kotiin.
1:00:59
Veljeni ovat kuolleet.