Saving Private Ryan
prev.
play.
mark.
next.

:50:02
Caparzo! Vrati to dijete!
:50:08
Vrati tu djevojèicu!
:50:10
Caparzo, da si
odmah vratio to dijete natrag!

:50:14
Kako se kaže ''Sve je OK''?
Podsjeæa me na moju neèakinju.

:50:17
Vrati to dijete tamo!
:50:19
Kapetane, mogli bismo je
povesti barem do sljedeæeg grada.

:50:23
Tu smo da izvršavamo
jebena naredjenja.

:50:26
Narednièe, uzmi to prokleto dijete!
:50:29
Skloni se! Skloni se!
:50:39
Hajde. Ne!
:50:40
Prokletstvo!
Odakle je to došlo?

:50:45
Bio je na zemlji prije
nego što smo èuli pucanj.

:50:53
- To je gdje bih ja želio biti.
:50:57
450 metara, kapetane.
Možda nešto manje.

:51:00
Ja se ne bih igrao junaka,deèki!
:51:02
Taj snajperist ima talenta!
:51:08
Nemoj plakati, molim te.
Odvest æu te mami i tati.

:51:12
Molim te ne plaèi. Hajde.
:51:17
Carpy.
:51:29
- Kapetane.
- Prièekaj, Caparzo.

:51:32
Pomozite mi.
Mogu hodati. Mogu hodati.

:51:35
Caparzo, budi miran!
:51:44
Dobro.
:51:48
Dva škljocaja, lijevi vjetar.

prev.
next.