1:05:00
Fedezékbe!
1:05:10
Gyerünk. Nem!
1:05:11
A szentségit!
Honnan lõttek?
1:05:15
Összeesett,
mielõtt hallottuk a lövést.
1:05:28
450 méter, talán kicsit kevesebb.
1:05:30
Nem, menjetek oda srácok!
1:05:32
Ez a mesterlövész érti a dolgát!
1:05:39
Jaqueline, ne sírj!
Visszaviszlek a szüleidhez.
1:05:42
Kérlek, ne sírj.
1:05:47
Carpy.
1:06:00
- Százados!
- Tarts ki, Caparzo.
1:06:03
Segítsen fel. Tudok járni.
1:06:06
Caparzo, ne mozogj!
1:06:15
Rendben.
1:06:18
Két osztás, balszél.
1:06:33
Százados, látja,
hogy mi van. Hogy van?
1:06:36
Wade, maradj ott!
1:06:38
Hol találták el, százados?
1:06:41
- Százados, látja?
- Maradj ott!
1:06:44
A francba maradj ott!
Mi bajod?
1:06:48
Téged ki lát el, ha eltalálnak?
1:06:51
- Mellish, gyere ide.
- Carpy, húzd le a fejed.
1:06:55
Húzd le a fejed.