1:13:03
Erre.
1:13:05
Rendben, ülj le.
1:13:17
Közlegény, rossz hírem van.
1:13:27
Nem nagyon tudom
szépíteni a dolgot, úgyhogy...
1:13:33
...csak elmondom.
A fivéreid halottak.
1:13:37
Parancsot kaptunk, hogy elvigyünk...
1:13:42
...mert hazamész.
1:13:58
Istenem.
A fivéreim meghaltak.
1:14:08
Elvittem volna õket horgászni,
mikor hazamegyek.
1:14:24
Nagyon sajnálolm, James.
Elmondhatatlanul.
1:14:28
- Hogy haltak meg?
- Elestek bevetés közben.
1:14:34
Az nem lehet.
Mindketten...
1:14:38
Az nem lehet.
1:14:40
A testvéreim még általános
iskolába járnak.
1:14:45
- Te vagy James Ryan?
- Igen.
1:14:49
James Francis Ryan lowából?
1:14:52
James Frederick Ryan, Minnesotából.