1:21:02
napközben aludt.
1:21:04
Csak akkor beszélgethettünk,
mikor hazaért.
1:21:08
Feküdtem az ágyban
és próbáltam ébren maradni,
1:21:12
de sosem vált be.
Minél jobban próbáltam,
1:21:16
annál hamarabb elaludtam.
1:21:18
Ez nálunk nem számított volna.
1:21:21
Anyám felrázott volna,
és hajnalig csacsogott volna.
1:21:24
Sosem volt fáradt beszélni.
1:21:27
Mert csak éjjel jutott szóhoz.
1:21:35
De néha korábban jött haza,
1:21:39
és én úgy tettem, mintha aludnék.
1:21:41
- Ki? Az édesanyád?
- Aha.
1:21:47
Az ajtóban állt, engem nézett.
1:21:51
Én meg csukva tartottam a szemem.
1:21:56
Tudtam,
hogy érdekli milyen napom volt,
1:22:00
hogy csak azért jött haza korán,
1:22:04
hogy beszélgethessünk.
1:22:08
Mégsem mozdultam.
1:22:10
Úgy tettem, mintha aludnék.
1:22:19
Nem tudom, miért csináltam.
1:22:34
Csak pár óránk van. Aludjatok.
1:22:46
Százados? Uram?
1:22:51
Tizedes?
1:22:57
Hogy érzed magad?
Jól vagy?