Saving Private Ryan
prev.
play.
mark.
next.

2:01:02
amikor kap még egy összehajtogatott
amerikai zászlót?

2:01:12
Mondják, meg, hogy mikor rám leltek,
2:01:14
akkor a még élõ testvéreimmel voltam
2:01:18
és hogy semmiképp
sem akartam elhagyni õket.

2:01:22
Azt hiszem, meg fogja érteni.
2:01:25
Nincs az az isten,
hogy itthagyjam ezt a hidat.

2:02:09
Mi a parancs?
2:02:12
Õrmester, átléptünk
valami furcsa határt.

2:02:16
Világunk szürreálissá vált.
2:02:19
Ez igaz, de marad a kérdés.
2:02:22
Nem tudom. Mit gondolsz?
2:02:26
Azt jobb, ha nem tudja.
2:02:30
De Mike, tudni akarom.
2:02:34
Az egyik felem Ryannak ad igazat.
2:02:37
Mit tett, hogy ezt kapja?
2:02:40
Ha maradni akar, akkor jó.
Hagyjuk és menjünk haza.

2:02:45
Ja.
2:02:46
De a másik felem szerint, mi van, ha
valami csoda folytán

2:02:52
túléljük ezt az egészet?
2:02:55
Egy nap majd
visszanézünk és rájövünk,

2:02:57
hogy Ryan közlegény megmentése volt
az egyetlen helyénvaló dolog


prev.
next.