Saving Private Ryan
prev.
play.
mark.
next.

2:02:09
Mi a parancs?
2:02:12
Õrmester, átléptünk
valami furcsa határt.

2:02:16
Világunk szürreálissá vált.
2:02:19
Ez igaz, de marad a kérdés.
2:02:22
Nem tudom. Mit gondolsz?
2:02:26
Azt jobb, ha nem tudja.
2:02:30
De Mike, tudni akarom.
2:02:34
Az egyik felem Ryannak ad igazat.
2:02:37
Mit tett, hogy ezt kapja?
2:02:40
Ha maradni akar, akkor jó.
Hagyjuk és menjünk haza.

2:02:45
Ja.
2:02:46
De a másik felem szerint, mi van, ha
valami csoda folytán

2:02:52
túléljük ezt az egészet?
2:02:55
Egy nap majd
visszanézünk és rájövünk,

2:02:57
hogy Ryan közlegény megmentése volt
az egyetlen helyénvaló dolog

2:03:01
amit ebben az
istenverte káoszban csináltunk.

2:03:08
Ezen töprengtem, uram.
2:03:12
Amint mondta, százados...
2:03:16
ha megtesszük, cserébe
mindannyian hazamehetünk.

2:03:23
Jaj, barátom.
2:03:28
Ez az összes.
2:03:31
Két .30 kaliberes géppuska,
2:03:33
17 gránát, 11 Hawkins akna.
2:03:37
Két péncéltörõ, de csak
nyolc gránát maradt.

2:03:41
És különféle kézifegyverek.
2:03:42
Volt egy 60-as aknavetõnk,
de tönkrement.

2:03:45
Ha tankkal jönnek,
fabatkát sem érnek.

2:03:49
- Márpedig tankkal jönnek.
- Mire gondol, uram?

2:03:53
Oldalról próbálnak majd támadni.

prev.
next.