:40:30
Vil du ha en kule
i pannen, din lille jævel?
:40:32
Ikke rør meg med de rotteklørne
igjen.
:40:35
Tilbake i formasjon.
:40:38
Jeg bare lurte på hvor du er fra...
:40:46
- Caparzo...?
- Klapp igjen.
:40:49
Javel.
:40:50
Hver gang du hilser til kapteinen,
gjør du ham til et mål for tyskerne.
:40:55
Så ikke gjør det. Særlig ikke
når jeg står ved siden av ham.
:41:00
Hva handler boka di om?
:41:02
- Pass på geværet.
- Unnskyld.
:41:04
Den handler om broderskapet,
:41:07
som oppstår mellom soldater i krig.
:41:09
Broderskap?
:41:11
Det har vi ikke hørt om.
:41:13
Hørte du det, Fish?
:41:15
Spør kapteinen hvor han er fra.
:41:17
Ja, spør kapteinen.
:41:19
Ja, han vil fortelle deg alt.
:41:21
Vil du forklare logikken!
:41:24
Hvorfor risikere våre åtte liv for å
redde ett.
:41:28
Vil noen forklare ham det?
:41:31
Tenk på moren til fyren, Reiben.
:41:34
Jeg har en mor,
:41:36
du har en mor,
sersjanten har en mor.
:41:38
selv kapteinen har sikkert en mor.
:41:42
Vel, kanskje ikke kapteinen.
:41:45
"Om hvorfor spør de ei,
de drar ut og ofrer seg."
:41:50
Hva faen mener du med det?
At vi skal dø?
:41:53
Upham snakker om
vår plikt som soldat.
:41:56
Riktig, sir.
:41:58
Vi må alle følge ordre,