:58:03
Ryan! Tre an!
:58:12
Der kommer gutten vår.
:58:21
Jeg sa jo at han var en tulling.
:58:25
- Menig Ryan, sir.
- Hvil.
:58:27
Kaptein Miller fra 2. Rangers
vil ha et ord med deg.
:58:32
Denne veien.
:58:35
Slå deg ned.
:58:46
Jeg er redd
jeg har dårlige nyheter, menig.
:58:57
Det er ingen lett måte å si det på...
:59:02
..så jeg sier det rett ut.
Brødrene dine er døde.
:59:06
Vi har ordre til å hente deg.
:59:12
Du skal hjem.
:59:27
Herregud, brødrene mine er døde.
:59:37
Jeg skulle på fisketur med dem
når jeg kom hjem.
:59:54
Jeg er fryktelig lei for det, James.
:59:58
- Hvordan døde de?
- De falt i strid.