Saving Private Ryan
prev.
play.
mark.
next.

1:03:00
Du må finne deg en ny jobb.
1:03:03
Denne er visst ikke noe for deg.
1:03:11
Hva er det?
1:03:17
Hva?
1:03:19
Hva het den gutten i Anzio?
1:03:21
Han som gikk på hendene hele tiden,
1:03:24
og sang om en mann i en trapes.
1:03:28
Vecchio.
1:03:36
Vecchio, ja.
1:03:37
For en sprø gutt.
1:03:39
Husker du at han alltid pisset
en "V" på jakken til folk?

1:03:43
- For Vecchio.
- For "victory".

1:03:51
- Han var så liten.
- Ja, han var nærmest en dverg.

1:03:54
"Hvorfor ble du en Ranger?"
1:03:59
Han ble skutt i foten, ikke sant?
1:04:01
Jo, og han gikk fortere på hendene.
1:04:05
Han kunne løpe fortere også.
1:04:23
Når man har sendt en mann i døden,
1:04:29
sier man at det var nødvendig
1:04:32
for å redde to,
tre eller ti andre.

1:04:39
Kanskje hundre andre.
1:04:44
Vet du hvor mange folk
jeg har mistet?

1:04:48
94.
1:04:51
Men det betyr at jeg har reddet
1:04:55
ti ganger så mange, ikke sant?
1:04:57
Kanskje tjue ganger så mange.

prev.
next.