1:18:01
É pequeno.
1:18:03
Escreve isto:
1:18:05
"James Francis Ryan,
ponto de interrogação."
1:18:06
"Iowa, ponto de interrogação.
Conhece-lo?"
1:18:11
Lê a mensagem. Olha.
1:18:15
- Claro que o conheço, meu Capitão.
- Ele sabe onde ele está?
1:18:22
Sim. Errámos a nossa zona de salto.
Caímos a 30 quilómetros
1:18:26
dela na Parvónia ou lá como
era o raio do sítio!
1:18:29
Vínhamos para o ponto de encontro
1:18:32
quando encontrámos um coronel
que estava a reunir homens
1:18:35
- para irem para Ramelle...
- Ramelle.
1:18:38
Montar guarda a uma ponte.
Foi a última vez que o vi.
1:18:41
Óptimo. Obrigado.
1:18:43
Escreve "Obriga..." Lê. Obrigado.
1:18:45
De nada.
1:18:46
Juntem-se à minha volta.
1:18:49
Obrigado, Tenente.
1:18:56
Estamos aqui. Ali.
1:18:59
Ramelle... fica no rio Merderet,
a sudoeste.
1:19:04
Sabe alguma coisa sobre esta ponte,
meu capitão?
1:19:08
Sim. O alvo sempre foi Cherburgo.
1:19:11
Não podemos avançar sobre Paris sem
controlar um porto de águas fundas.
1:19:15
O Rommel sabe isto
1:19:16
e vai tentar fazer com que
os blindados atravessem o rio.
1:19:21
Para atacar as nossas forças pelos
flancos quando formos para Cherburgo.
1:19:25
Qualquer povoação ao longo do rio
com uma ponte intacta vale ouro.
1:19:50
Vamos.