1:33:02
Que se foda o Hitler.
1:33:10
Ele diz que lamenta
o que aconteceu ao Wade.
1:33:14
Que se foda o Hitler.
1:33:16
Meu Capitão!
1:33:18
Meu Capitão, isto não é correcto.
1:33:20
Sabe-o bem. É um prisioneiro.
Ele rendeu-se.
1:33:24
Rendeu-se, meu capitão!
1:33:36
Diz-lhe...
1:33:40
para dar mil passos naquela
direcção. Então pode tirar a venda,
1:33:44
e render-se
à próxima patrulha aliada.
1:33:48
- Deixamo-lo partir?
- É prisioneiro de guerra, Reiben.
1:33:51
Não o podemos levar.
Os nossos apanham-no.
1:34:06
Se não for encontrado
primeiro pela sua Wehrmacht!
1:34:08
E posto novamente em circulação.
1:34:12
O meu Capitão
deixou o inimigo escapar.
1:34:15
- Isto é cá uma treta!
- Essa é que é essa.
1:34:18
Treta? Isto é uma treta?
1:34:20
Matar um prisioneiro
é contra as regras!
1:34:23
As regras puseram-se a andar
com o teu novo amigo.
1:34:28
Mas era o modo correcto de agir,
não era, meu Capitão?
1:34:39
Peguem no equipamento.
Vamos embora.
1:34:44
Ouviram o vosso capitão.
Peguem no equipamento.
1:34:46
O Capitão deu-te uma ordem.
1:34:48
Como a de atacar esta metralhadora.
1:34:52
- Essa foi de gritos.
- Estás a pisar o risco!
1:34:55
Foi uma excelente decisão
vir tomar este ninho.
1:34:59
Só perdemos um dos nossos homens!