:58:03
Ryan, înainte ºi în centru!
:58:12
Iatã cã vine bãiatul nostru.
:58:21
Þi-am spus eu cã e un tâmpit.
:58:25
- Sã trãiþi, soldatul Ryan
raporteazã. - Pe loc repaus.
:58:27
Cãpitanul Miller, a 2-a trupã de
asalt. Vrea sã vorbeascã cu tine.
:58:32
Pe aici.
:58:35
În ordine. Stai los.
:58:46
Soldat, am veºti proaste.
:58:57
Of, nu e uºor
sã-þi spun asta, aºa cã...
:59:02
aºa cã pur ºi simplu am s-o spun -
fraþii tãi au murit.
:59:06
Am primit ordin
sã te luãm cu noi...
:59:12
sã mergi acasã.
:59:27
O, Doamne.
Fraþii mei sunt morþi.
:59:37
Voiam sã mã duc cu ei la pescuit
când alung acasã.
:59:54
Îmi pare rãu, James.
Nu pot sã-þi spun cât de mult.
:59:58
- Cum...cum au murit?
- Au murit la datorie.